Potosì (Potosì, Bolìvia) a Uyuni (Potosì, Bolìvia)


62ºDia - Potosi-PT-Bolivia (Descanso)

Frio!!!!
Compramos casacos de lhama, pois lhama esquenta bem! Casacos chiques e carissimos... 10 bolivianos cada um. (3reais)
A cidade eh bem cheia, e bem baguncada. Almoco? Sò pollo. lanche? Sò hamburguesas. Tudo com a mao, tudo com muito oleo... do bom e velho jeitinho boliviano. Cafe da manha, fazemos o nosso. Leite com toddy, pao (depois de muito andar e conseguir um pao), e mortadela.
A noite fomos a um Pub com colombianos e belgas, onde estava tocando uma banda de reggae. Conhecemos o primeiro brasileiro na Bolivia! Seu nome è Ramon, o que ficou muito engracado de nos dois nos apresentarmos juntos: Paloma e Ramon, que em espanhol significa pomba e presunto, respectivamente.
Estavamos tomando uma cerveja, escutando um som, conversando em portunhol... ateh olharmos no relogio e ver que faltavam 5min para as 23h. Tivemos que sair correndo, pois o alojamento fecha as 23, e depois disso ninguem entra ninguem sai. Gringo nao pode nem curtir um baladinha?



Niña


63ºDia - Potosi-PT-Bolivia (Descanso)
Lemos sobre a tal Laguna de Tarapaya, um vulcao que em vez de larva brota àgua fervente. Achamos que ia ser bem caro, como todos os passeios que vimos ateh entao, e nao pudemos desfrutar de nenhum. Fomos ateh o terminal, e chegamnos no primeiro homem gritando:

-Tarapaya! Tarapaya!Tarapaya!
- Como està para Tarapaya?
-3 pesitos.
- e para entrar na laguna?
-4 pesitos.
È assim que brasileiro gosta! Compramos uma coca e entramos no onibus. Do meu lado havia um idoso mascando coca sem parar, e aproveitei entao para pedir aulas de como mascar coca. Antes de explicar, ele fez questao de falar que coca eh uma erva sagrada, e com ela voce vai longe! Entao eh essa mesma! Tirou um pedacinho de uma bolinha que levava solta no bolso, tirou a pontinha de cada folha, e ia guardando no lado da boca. Fizemos igual e fomos longe!
Laguna de Tarapaya, um vulcao , em forma de funil, que brota agua a 50ºcentigrados.



Eu e a folha de coca.



64ºDia - Potosi-PT-Bolivia (Descanso)

Bem, jà estou melhorando do resfriado. Hoje o Fàbio seguiu caminho atè Uyuni. Corajoso esse homem! Aqui faz muito frio, e o clima eh muito seco. A cidade è cheia de ladeiras, e eh uma dificuldade subi-las, imagina andar de bicicleta. Bem, eu prefiri as ladeiras.


Durante a tarde, fiquei conversando com um vizinho muito legal que conhecemos. Boliviano, mas jà eh mochileiro hà quase 10 anos. Tem uns 50 anos, jà conhece o mundo todo e jà morou no Brasil. Mas o mais interessante, è a companhia dele: a Chick (se pronuncia Tik). Uma cachorrinha muito fofa, que ele achou na rua, e nao se separam mais. Leva ela para todos os lugares, inclusive jah foi ao salar duas vezes.
Cadelinha mochileira. Mochila ela nao tem, mas anda com seu inseparavel "peluchi", um gatinho de pelucia.




A noite estava tendo um festival contra a discrimanacao racial, com varias bandas. Muito diferente, um ritmo bem latino. Fiquei amiga de um pessoal mochileiro e acabei parando num karaoke, que aqui è soh o que dar.
Ai falaram que no karaoke tinha musica brasileira tambem, e fizeram questao de que eu cantasse. Entao a musica comecou: "Estoy hacendo amor, con otra persona... Pero mi corazòn..." ¡Alejandre Pirez! ¿Conece?

Ai falaram que tem muita musica brasileira que faz sucesso aqui. Calypso! E o colombiano tambem cantou "Bomxi Bomxi Bombombom..."


Sò falei: "Isto ès malo. Hay mutchas cosas buenas in Brazil."


Ai depois eu voltei, pois nao queria ficar de fora do alojamento.


65ºDia - Uyuni-PT-Bolivia (Descanso)

Bem, com muito esforco, consegui juntar todas as coisas em uma trouxa, pois estava com minhas coisas e do Fàbio, e nao è poiuca coisa nao. O terminal onde sairia o onibus para uyuni era do outro lado, depois da ladeira. Ladeira abaixo.
Fui eu com a bike cheia de coisa, a trouxa meio amarrada em cima e um mochilao nas costas. Tinha que parar de 50 em 50m para descansar, e dar uma ajeitada na trouxa que insistia em fazer peso prum lado, quase me fazendo cair. Descobri que os bolivianos nao sao cavalheiros. Sofri mas cheguei, e pelo menos agora eu e o fabio estamos quites, pois tambem carreguei as coisas dele (hehehe).
A viagem foi longa. Mais de 6h, para 200km de terra.
Muita lhamas. Me arrepiei. E ficava com o pescoco esticado na janela, procurando mais. E tinham muitas! Mas eu fazia questao de ver todas. A boliviana que estava ao meu lado jà nao devia aguentar eu falar "-olhaaa!" o que tem de fantastico em uma lhama?
mas è uma lhama!!!!!!!!!!
E no trecho final, a recompensa: o salar de uyuni ao fundo.
¡hasta pronto!

Quime(Chuiquisaca,Bolivia) a Potosi(Potosi,Bolivia)

Hola!! Muito tempo sem postar, ne!? Pedalamos muito, conhecemos muitas pessoas e lugares novos...e a Bolivia esta cada vez mais bonita!
Um resumo entao:

48º Dia - Quime-CQ-Bolivia (50km)

Como Samaipata esta a 1600m de altitude e Sucre a 2700, ja esperavamos que o trecho que divide estas duas cidades fosse pura subida. Que nada! Muitas subidas...e muitas descidas. Subida,descida, subida,descida, subida,descida. Aì no final do dia a gente subiu sò 100m.




49º Dia - Aiquile-CB-Bolivia (70km)


Entramos no estado de Cochabamba!

Algumas subidas, algumas descidas... mas praticamente plano. Para a nossa sorte, pois apenas uma parte do trecho esta asfaltado. Muita terra, pouca arvore, nenhuma sombra. Eu dei um trabalhinho grande pro Fàbio, jà que terra nao è a minha praia. Nos primeiros 30 km eu ja queria parar,mas precisavamos chegar atè aproxima cidade com alojamento, pois estavamos sem barraca para acampar. Resultado: Jurei que o proximo trecho de terra eu nao faco.


Olha que perigo as BRs da Bolivia!

50º Dia - Pueblo-CQ-Bolivia (40km)


Saimos do estado de Cochabamba! E entramos no estado de Chuquisaca.

Ainda trecho de terra. O que me fez penar muito. Com 40km rodados, achamos um pueblo que nao sabemos nem pronunciar o nome. Aqui nao se fala castellano, mas sim Quichua, um idioma indigena, falado por varias tribos da Bolivia, de origem inca! Se jà eh dificil entender o castellano dos bolivianos, imaginem o quichuà. Mas conseguimos um quarto para passar a noite, e fomos recebidos por criancas muito simpaticas. Por onde passavamos elas gritavam: "Hola, gringooos!!"



51º Dia - Sucre-CQ-Bolivia (30km)

Como no primeiro dia nao subimos quase nada e o segundo dia foi praticamente plano, os 1000m de altitude de diferenca entre Samaipata e Sucre ficaram para o ultimo dia. Trecho asfaltado, linda paisagem. Chegamos em Sucre!


52º Dia - Sucre-CQ-Bolivia (Descanso)

Sucre, capital constitucional da Bolìvia (La paz è a capital administrativa). A cidade està em festa,pois dia 25 de marco eh comemorado o bicentenàrio da liberdade da Bolivia. Muitos shows, apresentacoes de danca...e atè competicoes de ciclismo.
A cidade è linda. Colonizacao espanhola, por isso contrucoes tipicas de lah. Lindo! A 2700m de altitude, o frio jà nao eh de vestir um moleton. Compramos luvas, meias, gorros... e essas coisinhas pra segurar o frio. Pessoas agasalhadas pelas ruas, nativos bonitos, muitos estrangeiros.


¡Una paloma en la calle!




A universidade.


Como boa estudante de Arquivologia, quis conhecer a biblioteca e o arquivo nacional. Cheguei a entrar na biblioteca.. màgica! Mas para conhecer o arquivo precisava de um guia... mas nao era dia de visita. Cheguei a hablar com o archivero, mas realmente nao foi possivel. Fiquei muito triste, pois ouvi dizer varias historia sobre este arquivo,inclusive que ja sofreu um incendio criminoso e teve 90% de seu acervo destruido. Queria muito ter conhecido esta historia. Mas um dia eu volto a Sucre.
Biblioteca, Arquivo Nacional e Paloma triste.


Chicas bolivianas


53º Dia - Sucre-CQ-Bolivia (Descanso)


Adoramos a cidade. Jà a comida... segue a tradicao. Frango em todos os restaurantes... nada de cafè da manha com misto quente... Mercado sem higiene alguma.
Pegamos um alojamento com cozinha. Fizemos nossa comida todos os dias. Cafè da manha, almoco e janta. Do jeitinho bem brasileiro.

Sabe o macarrao da Paloma que muitos de voces conhecem? sucesso. uma das vezes que cozinhava, me vi rodeada de senhoras bolivianas,perguntando o que fazia com o alho,como cozinhava o macarrao, se jogava a cenoura antes ou depois. Eu me enrolava toda pra dizer, atè porque meu espanhol nao anda muito afiado. Mas pro paladar nao precisa de traducao. "vou fazer igualzinho!!"

Entre essas bolivianas, Dolores e sua madre. Conversamos sobre muitas coisas, e conhece-las fez uma diferenca enorme para mim. Sao de Tarija, estado do sul da Bolivia. Convidou a gente para ir a casa delas, mas realmente nao esta no nosso trajeto. Olha elas aì:

"La Palomita esta a bolar", disse Dolores, achando uma graca eu me chamar pomba.


Desayuno, com direito a flores e tudo.




Fideos vegetariano.

54º Dia - Sucre-CQ-Bolivia (Descanso)

Fizemos muitas amizades no alojamento. Casal espanhol cicloturista, casal canadense mochileiro, rapazes e mocas israelenses "refugiados" de fèrias. Um senhor frances de uns 70 anos mochileiro... uma graca! pra ser feliz nao tem idade. E conhecer viajantes como a gente, nos fez muito bem. Sò pegar mais gosto pela coisa. Jà temos lugar pra ficar em todo canto do mundo!

Isabella, mochileira canadense, que nos ajudou muito no espanhol. Ela fala com os labios bem explicados, com cada letra bem pronunciada. Assim fica muito mais fàcil!



55º Dia - Yatola-CQ-Bolivia (15km)


Com muito pesar saímos de Sucre. Pedalamos apenas 15km e tivemos que parar em Yatolà, pois pegamos estrada tarde e nao dava tempo de chegar na proxima cidade. Estou comecando a resfriar,o que nao eh nada bom pra viagem. Propolis pra curar!


56º Dia - Milhares-PT-Bolivia (40km)


O clima està ficando cada vez mais frio e cada vez mais seco. Nunca me dei bem com tempo seco, apesar de morar em Brasìlia. Cada onda de seca eu logo pego uma dor de garganta. Bem, o resfriado me pegou. Nada demais. Nariz escorrendo... nao mata ninguem.

Apesar do clima seco,o pedal foi bem tranquilo,pois quase sem subidas.E a vista...ah, a vista. Dà uma olhada na nossa parada para cozinhar um macarrao:

Esse daì è o cenàrio do filme que estou gravando.


57º Dia - Pueblo-PT-Bolivia (20km)
Estado de Potosì!

Bem, a subida comecou. Foram 15km de subida, sem parar. Sem parar mesmo, nem plano tinha. Sò subida. Clima bem frio, muito sol, muito seco. Foi o primeiro dia de pedal da viagem que eu nao gostei.

O fàbio nao se sentiu tao afetado com o clima como eu me senti. Passei mais peso ainda pra ele, mas era inevitàvel eu ficar pra tras. Ele tinha que parar,me esperar.. parar,me esperar....
e assim a gente encontrou um pluebo, pois nao daria para chegar a proxima cidade.
Pedimos licenca para acampar a familia que ali morava, e eles deixaram sem problema. Acampamos, nos agasalhamos bem, e o Fàbio cozinhou sopa pra gente, pois eu estava sem condicoes. Dormi feito uma pedra! Durante a noite o termometro marcou 4º.


A gente veio là de baixo.



-Ei griingaaaaaaaa! Gringaaaa!
-No somos gringos. Somos hermanos brasileños.



58º Dia - Betanzos-PT-Bolivia (30km)

Ainda traumatizada do dia anterior, seguimos viagem. Subidas, subidas e subidas. Clima cada vez mais frio, cada vez mais seco. Chegamos a Betanzos ainda cedo. Cidade no meio das montanhas, a 3200m de altitude.



59º Dia - Lugar X-PT-Bolivia (34km)
Subida! Estou achando que Potosì eh nas nuvens. Como pode ser so subida para chegar nesta cidade? Queriamos chegar là hoje, mas definitivamente nao deu.

Atè porque,no meio do caminho achamos o balneàrio Don Diego,construido pelos espanhòis na època de dominacao. Aguas termais,claro que a gente foi dar um mergulho. Agua quentinha, pra sair pro frio de 12º que foi dificil.


Como enrolamos no balneàrio, e ate Potosi tinha mais subida e nenhum pueblo, resolvemos acampar no meio do nada. Tinhamos comida e agua suficiente. Achamos um lugar escondido atràs do morro e pronto! Nos agasalhamos bem, pois as 18h o termometro jà marcava 8º. Cozinhamos sopa com macarrao,fizemos leite quente e fomos dormir.

60º Dia - Potosi-PT-Bolivia (16km)

Acordar foi dificil. O termometro marcou menos de 0º durante a noite,e de manha o frio era cortante. Duas meias,duas luvas,dois casacos... Fizemos o cafè da manha e levantamos acampamento. Subida atè potosi, mas bem menos ingrime que os ultimos dias.
Chegamos em Potosi!!!!!!!!! 4000m de altura.

Tenho mesmo que sair?


61º Dia - Potosi-PT-Bolivia (16km)

Aqui faz muito frio.Sao 15h da tarde agora,e o termometro marca 12.8º. O sol brilha muito, e o tempo è muito seco. Luva e casacos sao constantes. Cachecol pra nao ter dor de garganta.
Por ter sofrido com o clima esses ultimos dias, e por precisar de repouso para curar do resfriado, decidi nao fazer o trecho atè Uyuni pedalando. O fàbio vai sozinho, e eu vou tomar um onibus.Eh um trecho de terra, e eu sò ia dar trabalho.
O Fàbio nao deve aguentar mais segurar o ritmo do pedal para me esperar, entao vai ser melhor pros dois. Eu levo as coisas no onibus, com a bicicleta leve, ele vai chegar mais rapido que eu de onibus. Ai eu vou ver ele passando na lua,que nem no filme ET.


Mas estou bem, e estou adorando o frio! A secura que nao vai muito com a minha cara,mas muita agua e manteiga de cacau ajudam!
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Juro que vou postar em dia,ai nao fica um post assim tao grande. Muito Obrigada a vc,que leu atè o final.
Besos brasileños!!!!!!

Santa Cruz-BO a Mayrana-BO

40º Dia - El Torno-SC-Bolìvia (40km)

Depois de muitos dias parados, saimos de Santa Cruz. Ainda nao pedalamos direito na Bolivia, por isso nao sabiamos o que nos esperava na estrada. Caminhoneiros, taxistas e motoristas loucos por velocidade, sedentos por finos e ziguezagueando na estrada? que nada! isso eh coisa de brasileiro. Quase todos que passaram por nos na estrada fizeram o que nenhum no Brasil fez: quando vao cruzar dois carros, eles param, ateh que voce passe. Sim! param o carro! ato impossivel para o mais responsavel e bondoso dos brasileiros.

¿Hay un quarto matrimonial?


41º Dia - Barmejo-SC-Bolìvia (50km)


E comecamos a subir os Andes! A estrada eh linda, muitas montanhas, e voce se sente uma formiguinha diante delas. Fomos a estrada inteira do lado de um rio, o que deixou o pedal muito mais divertido. Durante o dia de pedal, sempre paramos mais ou menos de hora em hora.. pra comer uma fruta...fazer um alongue, tirar uma foto ou dar uns beijinhos. Ai escolhemos uma sombrinha e paramos.


Pensamos que iamos chegar em Samaipata hoje, mas nao teve jeito. Paramos em um povoado que nao estava no mapa: Bermejo. Nao havia qualquer tipo de albergue, mas fomos bem recebidos por uma familia. Conhecemos os niños Carim e Miguel, que nos contaram varias coisas e nos fizeram varias perguntas. Acordamos com um saudoso "good morning!".


-como sao as pesoas no brasil?
-no brasil hà gente de todo o tipo, nao è como aqui que sao todos parecidos.
-ah negros como nos?
-voces sao morenos! lah tem negros que sao bem mais escuros..
-mais escuro? nossa!
- e lah as mulheres querem ter o cabelo liso igual o de voces, por isso passam ferro na cabeca pra esticar
-creeeedo!


42º Dia - Samaipata-SC-Bolìvia (50km)

Dia cansativo. A subida pra valer comecou hoje. E nao eh subidinha nao... eh aquelas de dar saudade de casa. Mas como toda subida, a paisagem gratificante. Montanhas enooormes! Estamos subindo os Andes!!!
No caminho, nos deparamos com uma cachoeira. Claro que resolvemos dar uma pausa no pedal, dar um mergulho, nadar um pouquinho... Pagamos os 10bs, e entramos. Eh, cachoeira tinha... Quer dizer, uma quedinha dagua, que nao formava poco, por isso nao dava pra nadar. Tentamos dar uma molhada na cabeca, mas soh serviu pra encher nosso cabelo de areia.


Bem, saimos de lah, e seguimos rumo a Samaipata. Chegamos lah no fim da tarde, depois de muita subida. Com a ajuda de um amigo boliviano, chegamos ao El Jardin, onde pegamos un quarto com baño compartido. Mortos de fome, fomos atras do que comer e nos deparamos com o frio de 10º. Estamos a 1600m de altura!

43º ao 46º Dia - Samaipata-SC-Bolìvia (Descanso)

Samaipata eh uma cidade turistica da Bolivia, onde vem turistas de todo o mundo. Nosso camping em especial, eh o point dos mochileiros do mundo. Temos vizinhos holandeses, franceses, israelense, espanhois e tudo que tiver direito. Passamos um pouco de dificuldade de comunicacao, pois tem gente que nao entende nada que a gente fala, e a maioria fala muito rapido, ai nao tem jeito. Mas a gente dah jeito.



¡Vizinhos!


Samaipata eh uma das cidades da rota dos guerrilheiros do Che, e foi aqui perto que mataram Che Guevara. Aqui hà o maior centro arqueologico da America Latina, e mais caro tambem, por isso nao entramos.

Por ser uma cidade muito aconchegante, gelada, e montanhosa, ficamos uns dias por aqui.
Estamos comecando a se adaptar ao cardapio do pais. Ja sabemos que o cafe da manha que queremos, nao encontramos, entao estamos fazendo. Compramos pan, huevos, queso, jamòn, leche, e pronto. Mas cada coisa comprada em um lugar, e achada com muito sacrificio.
Janta tambem. Compramos macarrao, extrato de tomate, batatas, tomate e cebola e pronto! Agora eu jah nao como mais pollo as 8h da manha.

Escalou a bicicleta em 2s e nao queria descer de jeito nenhum!


47º Dia - Mayrana-SC-Bolìvia (25km)

Depois de tanto tempo parados, seguimos! De comeco, uma subida de 10km. Subimos, subimos, subimos... pra depois descer quase tudo. Eu acho uma sacanagem, mas num dah nem pra reclamar. No final da descida havia uma cidade. O tempo estava bem fechado, entao resolvemos ficar por aqui mesmo.